자동화: 용도와 사용법

자동화는 어디에 쓰나요?

자주 하는 일을 한 번 정해 두면 그다음부터는 Yoldaş가 대신 처리합니다. 자동화는 휴대전화나 차량 화면에서 만들고 차량에서 실행됩니다. 세 부분으로 이루어집니다. 언제?(트리거), 다음 조건에서(선택), 순서대로 실행(단계)입니다.

아침 공조

• 언제? 지정한 시간에, 07:30, 평일.
• 다음 조건에서: 최소 배터리 25%, 외부 온도 미만 5 °C.
• 순서대로 실행: 공조 켜기, 운전석 온도 22 °C, 앞유리 성에 제거 켜기.

같은 구성이 템플릿에도 아침 준비라는 이름으로 있습니다.

오르막에서 배터리 보호와 모드

• 언제? 경사가 다음 값에 도달하면, 기준 6.
• 다음 조건에서: 경사, 이상, 6.
• 순서대로 실행: 배터리 보호 켬, 목표 55%, 이어서 주행 모드 일반 모드.

내리막은 별도의 자동화로 만들 수 있습니다. 경사가 다음 값 아래로 내려가면, 기준 -5. 단계: 배터리 보호 켬, 목표 70%, 회생 제동 단계 높음, 주행 모드 에코 모드.

120 km/h를 넘으면 스포츠 모드

• 언제? 속도가 다음 값에 도달하면, 기준 120.
• 순서대로 실행: 주행 모드 스포츠 모드.

충전이 끝나면 알림

• 언제? 배터리가 100%가 되면.
• 순서대로 실행: 차량에 알림 표시. 휴대전화로도 받고 싶다면 휴대전화 알림을 함께 추가하세요.

어디에서 찾나요?

• 휴대전화: 오른쪽 위 프로필 아이콘 › 계정 › 자동화.
• 차량 화면: Yoldaş › 시스템 › 자동화.

휴대전화와 차량은 같은 목록을 공유하며 몇 분 안에 동기화됩니다. 속도, 경사, 브레이크 트리거와 새 차량 동작을 쓰려면 차량의 Yoldaş가 0.12.56 이상이어야 합니다. 버전이 더 낮으면 이 트리거는 차량에 전달되지 않고, 휴대전화에 "차량의 Yoldaş가 업데이트되면 작동합니다."라는 안내가 표시됩니다. 차량 화면의 편집기는 새 트리거와 기준값을 보여 주거나 만들 수 없습니다. 휴대전화에서 만들거나 파일에서 가져오세요. 이 자동화는 차량에서 실행되며 차량 목록에 이름으로 표시됩니다. 업데이트는 다운로드 페이지를 참고하세요.

첫 자동화 만들기

1. 자동화 화면 열기

   휴대전화에서 오른쪽 위의 프로필 아이콘을 누르고 계정, 자동화 순서로 이동합니다. 차량 화면에서는 Yoldaş › 시스템 › 자동화를 엽니다.

2. 새 자동화 만들기

   새 자동화를 누르거나 템플릿 중 하나를 고릅니다. 자동화 이름을 입력합니다(최대 60자).

3. 실행 시점 고르기

   언제?에서 트리거를 하나 이상 고릅니다. 속도, 경사, 브레이크 트리거는 나타나는 칸에 기준값을 입력합니다. 시간 트리거는 시각과 요일을 고릅니다.

4. 필요하면 조건 추가하기

   다음 조건에서에서 배터리, 외부 온도, 속도, 경사, 브레이크 페달 조건을 고릅니다. 조건은 모두 함께 충족되어야 합니다.

5. 단계를 순서대로 추가하기

   순서대로 실행에서 단계 추가를 눌러 차량 동작, 대기, 알림을 추가합니다. 순서는 단계를 위로 이동으로 바꿉니다.

6. 재실행 간격 정하기

   재실행 간격 (초)에 같은 자동화가 두 번 실행되는 사이에 지나야 하는 최소 시간을 입력합니다.

7. 저장하기

   저장을 누릅니다. 자동화가 차량으로 전달되며, 차량이 연결되어 있지 않으면 연결될 때 적용됩니다.

8. 주차 중에 시험하기

   목록에서 자동화 옆의 지금 실행을 눌러 단계를 실제로 실행하고 결과를 확인합니다. 그다음 옆의 스위치로 자동화를 켭니다.

각 옵션의 뜻은 아래 용어집에 있습니다. 휴대전화의 다른 명령은 원격 제어를 참고하세요.

용어집: 각 옵션의 뜻

트리거: 언제?

자동화를 시작하는 계기를 고릅니다. 트리거를 여러 개 고를 수 있으며, 그중 하나라도 일어나면 자동화가 시작됩니다.

장소 트리거: 위치 공유가 켜져 있고 GPS 데이터가 최신이어야 합니다. 영역 경계 근처에서 위치가 정확하지 않으면 트리거가 작동하지 않습니다.

기준을 넘는 순간 한 번 실행됩니다. 속도, 경사, 브레이크 트리거는 계속 실행되지 않고 값이 기준을 넘는 순간에 실행됩니다. "도달하면" 트리거는 값이 아래에서 기준에 닿을 때 실행됩니다. "아래로 내려가면" 트리거는 기준이거나 그 위에 있던 값이 기준 아래로 내려갈 때 실행됩니다. 값이 이미 기준을 넘은 상태라면 계속 반복해서 실행되지 않습니다.

브레이크 페달에 대해: 페달은 밟힘(100%) 또는 놓임(0%)으로만 읽힙니다. 그래서 기준 25%와 35%는 똑같이 동작합니다.

조건: 다음 조건에서

조건은 선택 사항입니다. 모두 함께 충족될 때만 자동화가 실행되며, 하나라도 충족되지 않으면 멈춥니다.

이상은 값이 입력한 숫자와 같거나 커야 한다는 뜻이고, 미만은 값이 입력한 숫자보다 작아야 한다는 뜻입니다. 속도, 경사, 브레이크 조건에서는 둘 중 하나를 고르고, 배터리와 외부 온도 조건은 이름에 뜻이 들어 있습니다.

오래된 데이터는 조건을 충족하지 못합니다. 조건에 쓰는 차량 데이터가 30초보다 오래되면 조건을 충족하지 못한 것으로 보고 자동화가 멈춥니다.

단계: 순서대로 실행

단계는 위에서 아래로 실행됩니다. 단계 추가로 추가합니다.

차량 동작

차량 동작 단계에서는 아래 중 하나를 고릅니다.

공조, 성에 제거, 공기 순환 단계는 이 기능이 허용된 계정에서는 항상 실행되고, 다른 계정에서는 차량 전원이 켜져 있을 때만 실행됩니다.

기타 설정과 버튼

제한

• 자동화 하나에는 단계를 최대 20개까지 넣을 수 있습니다.
• 자동화는 최대 50개까지 저장할 수 있습니다.
• 자동화 하나의 총 대기 시간은 최대 2시간입니다.
• 조건 단계는 최대 3단계까지 중첩할 수 있습니다.
• 한 번에 자동화 하나만 실행됩니다.

다른 앱에서 자동화 가져오기

다른 앱에서 내보낸 자동화 파일을 Yoldaş로 가져올 수 있습니다.

1. 파일 고르기

   휴대전화에서 자동화 › 파일에서 가져오기를 누르고 내보낸 .json 파일을 고릅니다. 파일은 최대 250 KB이며 자동화를 최대 50개까지 담을 수 있습니다.

2. 가져오기 결과 읽기

   결과에는 몇 개의 자동화를 가져왔는지 표시됩니다. 자동화마다 모두 가져옴, 일부만 가져옴, 가져오지 못함 중 하나와 그 이유가 적힙니다.

3. 확인하고 켜기

   가져온 자동화는 꺼진 상태로 들어옵니다. 각각의 단계를 살펴보고 맞는 것을 켜거나, 모두 켜기를 눌러 한꺼번에 켜세요.

Yoldaş가 지원하지 않는 트리거, 조건, 동작이 있으면 그 부분은 건너뜁니다. 임의로 비슷한 것으로 바꾸지 않습니다. 조건을 적용할 수 없는 블록은 통째로 건너뛰므로, 그 안의 동작이 조건 없이 실행되는 일은 없습니다. "같음"과 "또는" 조건은 지원되지 않습니다. "크거나 같음"과 "작거나 같음" 조건은 근사값으로 변환되며 결과에 표시됩니다.

알아 둘 점

• 주행 중 자동 모드 전환(주행 모드, 회생 제동, 브레이크 감각, 파워 모드)은 차량의 동작을 바꿉니다. 새 자동화는 먼저 주차한 상태에서 지금 실행으로 시험한 뒤 켜세요.
• 결과를 확인할 수 없다고 표시될 때가 있습니다. 새 명령의 결과는 차량에서 항상 다시 읽을 수 있는 것은 아닙니다. 이 경우에도 명령은 전송되어 차량의 명령 기록에 남고, 자동화는 계속 진행됩니다.
• 한 번에 자동화 하나만 실행됩니다. 실행 중에 다른 자동화가 시작되면 "다른 자동화가 실행 중입니다"라고 표시되고 두 번째 것은 건너뜁니다. 속도나 브레이크처럼 자주 작동하는 자동화는 짧게 유지하세요.
• 차량의 낮은 버전. 차량의 Yoldaş가 0.12.56보다 낮으면 새 트리거와 동작이 작동하지 않습니다.

자동화 기능 페이지, 하단 바 바로가기, 릴리스 노트도 함께 살펴보세요.