الخصوصية وإشعار قانون KVKK
يوضّح هذا النص كيف يعالج تطبيق Yoldaş وموقع yoldas.io البيانات الشخصية، وفق قانون KVKK (قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698).
آخر تحديث: 4 أكتوبر 2026
المسؤول عن البيانات
Ahmet AYDIN. للتواصل: iletisim@yoldas.io.
موقع yoldas.io: عدّاد بلا ملفات تعريف الارتباط
هذا الموقع لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) ولا يكتب في متصفحك أي معرّف أو سجل. ولمعرفة عدد من يفتحون الموقع وينزّلون ملف APK نستخدم عدّادًا صغيرًا:
- عند فتح صفحة يُبلَّغ الخادم بالصفحة المفتوحة، وباسم نطاق الموقع الذي جئت منه فقط (مثل google.com)، وبحجم الشاشة. وعند الضغط على زر APK يُبلَّغ بحدوث «تنزيل».
- عنوان IP الخاص بك ومعلومات متصفحك لا تُحفظ. ولاحتساب الشخص نفسه مرة واحدة في اليوم نفسه، يُنتَج منهما ملخّص لا يمكن عكسه باستخدام قيمة عشوائية تتجدد كل يوم.
- تُحذف هذه القيمة العشوائية والملخّصات كل ليلة، ولا يبقى إلا مجموع الأعداد اليومية.
- يؤخذ البلد من الرمز ذي الحرفين الذي يقدّمه Cloudflare (مثل TR)؛ ولا تُحفظ المدينة ولا الموقع.
- تُحفظ الأعداد اليومية 400 يوم ثم تُحذف.
بما أن هذه الطريقة لا تصلح لتحديد هوية أي شخص، فلا يُطلب منك قبول ملفات تعريف الارتباط. يتم الوصول إلى الموقع عبر Cloudflare، ويعالج Cloudflare عنوان IP الخاص بك لنقل الاتصال وصدّ الهجمات.
تطبيق Yoldaş
ما البيانات التي نعالجها ولأي غرض؟
| البيانات | الغرض | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| بيانات الحساب (البريد الإلكتروني، ملخّص كلمة المرور) | إنشاء حسابك وربط الهاتف بالسيارة | إبرام العقد وتنفيذه |
| قياسات السيارة والأحداث | حالة السيارة وسجل الرحلات والشحن على الهاتف | الموافقة الصريحة (موافقة منفصلة في التطبيق) |
| الموقع | مسار الرحلة، وآخر موقع للسيارة، ومحطات الشحن القريبة | الموافقة الصريحة (موافقة منفصلة) |
| ملف السيارة وملخّص الترخيص | التوافق، والترخيص، ومنع إساءة الاستخدام | تنفيذ العقد، والمصلحة المشروعة |
| سجلات الأوامر والمشاهدة المباشرة | بيان من أرسل الأوامر ومن شاهد ومتى | المصلحة المشروعة، والأمان |
| الاشتراك في الإشعارات | إرسال الإشعارات التي تختارها إلى هاتفك | الموافقة الصريحة |
تبقى تسجيلات الكاميرا في السيارة؛ ولا تُحفظ الصورة المباشرة على الخادم. ولا يُرسَل رقم الهيكل إلى الخادم. التفاصيل في صفحة الأمان.
مع من نشارك البيانات؟
- Cloudflare: خدمة الشبكة أمام الموقع والخادم، وتتولى نقل حركة البيانات.
- خدمات الإشعارات (Apple وGoogle وMozilla): لإيصال الإشعارات إلى هاتفك. ومحتوى الإشعار مشفّر بمفتاح خاص بهاتفك.
- بيانات الطقس والخرائط (Open-Meteo وOpenStreetMap): تُرسَل الطلبات من خادمنا، ويُقرَّب الموقع إلى نحو 1 كم؛ ولا يُنقل حسابك إلى هذه الخدمات.
بعض هذه الخدمات موجود خارج تركيا. نحن لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها للإعلانات.
كم مدة الحفظ؟
تُحفظ بيانات التطبيق حتى تحذفها أنت أو تطلب حذف حسابك. ويحذف خيار «حذف سجل هذه السيارة» في تطبيق الهاتف القياسات والأحداث وسجلات الشحن.
حقوقك (المادة 11 من قانون KVKK)
لك الحق في معرفة ما إذا كانت بياناتك تُعالَج، وطلب المعلومات عنها، وطلب تصحيحها أو حذفها، ومعرفة الجهات التي نُقلت إليها، والاعتراض، والمطالبة بالتعويض إذا لحقك ضرر. يمكنك تقديم طلبك عبر iletisim@yoldas.io. وسنرد مجانًا خلال 30 يومًا على الأكثر.
يمكنك سحب موافقتك الصريحة في أي وقت: يكفي أن توقف إرسال القياسات والموقع من شاشة السيارة.